Pain Stock Photo dans des campagnes multilingues
En utilisant photos de stock de douleur dans des campagnes multilingues, exploitez les émotions universelles, permettant à votre publicité de trouver un écho dans différentes cultures sans avoir besoin de traduction. Voici un guide rapide expliquant pourquoi et comment utiliser efficacement ces images :
- Appel universel: La douleur et les émotions sont comprises de manière globale, en transcendant les barrières linguistiques.
- Capter l'attention: Les images de douleur ressortent mieux et peuvent capter plus efficacement l'attention du spectateur.
- Cadre de résolution des problèmes: ils mettent en évidence un problème que votre produit ou service peut résoudre, améliorant ainsi l'impact de la publicité.
- Connexion émotionnelle: ajouter de la profondeur émotionnelle à vos publicités renforce le message.
- Portée inclusive: Assure la compréhension entre différents publics, quelle que soit la langue.
Pour choisir les bonnes photos de stock sur la douleur, tenez compte de l'inclusivité et de la sensibilité culturelle, en veillant à ce que les images soient respectueuses et pertinentes pour un public mondial. La localisation, c'est-à-dire l'adaptation de l'imagerie aux contextes culturels, est cruciale. Interagissez avec votre public en comprenant ses points de vue uniques et en évitant les stéréotypes. Le fait de tester différentes images et de les affiner en fonction des commentaires peut contribuer à créer une campagne publicitaire plus efficace et plus empathique.
Le langage universel de la douleur
Des choses comme un visage triste, une mâchoire serrée ou une personne qui regarde vraiment vers le bas peuvent montrer de la douleur sans avoir besoin de mots. Si nous faisons attention, ces types d'images peuvent aider les gens à se sentir plus connectés car ils montrent des sentiments que nous comprenons tous. Mais il est important de s'assurer que ces images sont réelles et respectueuses, afin qu'elles ne finissent pas par mettre les gens mal à l'aise ou par jouer sur les stéréotypes.
Le risque de mauvaise interprétation
Même lorsque nous sommes bien intentionnés, le fait de montrer de la douleur peut parfois être mal compris. Ce qui ressemble à de la douleur dans une culture peut ne pas l'être dans une autre. Et si nous ne montrons que certains groupes de personnes qui souffrent et en excluons d'autres, les gens peuvent se sentir mal ou avoir l'impression d'être injustement montrés sous un jour négatif.
Lorsque nous partageons des images de douleur dans le monde entier, nous devons réfléchir à la façon dont les différentes cultures peuvent les percevoir. Il est essentiel d'être clair et prudent pour ne pas déranger accidentellement qui que ce soit. Travailler avec des personnes issues des cultures que nous présentons peut nous aider à faire les choses correctement.
Lorsque vous créez des annonces qui seront diffusées dans de nombreuses langues, pensez également à vous assurer que vos annonces Google Ads génèrent des conversions, à créer des pages de destination localisées pour différents publics et à utiliser des campagnes de retargeting display pour attirer les internautes. Ces étapes vous permettent de vous assurer que votre message est clair pour tout le monde, quelle que soit la langue parlée.
Le rôle de la localisation dans le contenu visuel
La localisation est très importante lorsque vous essayez d'entrer en contact avec des personnes de différents lieux et de différentes langues avec vos publicités. Au lieu de simplement utiliser les mêmes images en espérant qu'elles fonctionnent partout, il est plus intelligent de les modifier afin qu'elles correspondent mieux à ce que les gens aiment et à quoi ils sont habitués.
Comprendre les nuances culturelles
Différents endroits ont des idées différentes sur ce qui est bien et ce qui ne l'est pas. Par exemple, une couleur ou un signe de la main qui convient dans un pays peut être grossier ou signifier quelque chose de totalement différent dans un autre. Ainsi, lorsque vous créez des publicités pour différents pays, il est important de connaître ces petites différences pour ne pas déranger accidentellement qui que ce soit.
Adaptation de l'imagerie
Il ne s'agit pas seulement de traduire des mots ; les images doivent également changer. Apporter de petits changements à l'apparence des gens ou à ce qui se trouve en arrière-plan d'une image peut la rendre plus familière aux personnes de cet endroit. L'utilisation de modèles d'horizons divers ou la diffusion de scènes locales peuvent aider chacun à se voir un peu dans les publicités.
Les marques qui le font bien peuvent inciter les internautes du monde entier à se sentir bien en voyant leurs publicités, car ils voient leur propre vie et leur propre culture présentées de manière positive.
Élaboration de messages inclusifs
Il est très important de ne pas se contenter de clichés ou de stéréotypes concernant différents lieux ou personnes. Faire ses devoirs pour obtenir les bons détails est une preuve de respect et permet d'éviter que quelqu'un ne se sente exclu ou offensé.
Le fait de parler à des personnes des endroits que vous ciblez peut vous donner une bonne idée de ce qui fonctionne et de ce qui ne fonctionne pas. De cette façon, vous pouvez créer des publicités qui parlent vraiment à tout le monde, peu importe d'où ils viennent.
En apprenant réellement à connaître les personnes que vous essayez de toucher et en vous assurant que vos visuels parlent leur langue, vous pouvez créer des publicités plus connectées et plus personnelles. Ce n'est pas seulement agréable à faire ; cela peut en fait améliorer l'efficacité de vos publicités, en touchant un plus grand nombre de personnes de la manière qui leur convient.
Comment choisir les bonnes images de douleur pour les publicités dans de nombreuses langues
Lorsque vous choisissez des images qui ne sont pas adaptées à des publicités qui seront vues par des internautes du monde entier, il est essentiel de choisir des images auxquelles tout le monde peut s'identifier, peu importe d'où il vient. Voici comment vous pouvez le faire :
Ne vous contentez pas de montrer un type de personne
- Évitez d'utiliser des photos qui ne montrent que certains types de personnes souffrant. Mélangez-le avec différents âges, sexes et origines.
- Assurez-vous de ne pas vous contenter de montrer certains groupes dans des moments difficiles. Montrez à la fois les bons et les mauvais moments.
Recherchez les sentiments que tout le monde ressent
- Choisissez des images qui montrent des sentiments réels et profonds, tels que la tristesse ou la fatigue, que tout le monde peut comprendre, et pas seulement des situations spécifiques.
- Optez pour des moments et des visages qui parlent à tout le monde, quelle que soit sa culture.
Montrez la douleur d'une manière douce
- Parfois, vous pouvez montrer des moments difficiles à travers le langage corporel ou le décor, sans montrer de véritable blessure.
- Si vous devez ressentir une douleur réelle, comme si quelqu'un était malade, assurez-vous de le faire avec respect.
Assurez-vous qu'il fonctionne partout
- Vérifiez si les photos que vous souhaitez utiliser ont du sens et conviennent à des personnes de différents endroits en leur demandant.
- Si quelqu'un trouve une photo choquante ou inappropriée, soyez prêt à la modifier.
Faites correspondre votre marque
- Les photos doivent correspondre à ce que représente votre marque, en particulier en ce qui concerne l'inclusion et l'éthique.
- Vos images doivent être réalistes et refléter la personnalité de votre marque, et pas n'importe quelle photo d'archive.
Pour choisir les bonnes photos, il faut réfléchir à ce qui nous unit tous en tant qu'humains. En présentant avec respect différentes personnes et de véritables émotions, vos publicités peuvent toucher des personnes du monde entier. N'oubliez pas qu'il s'agit de comprendre et de respecter votre public.
Stratégies pour intégrer des photos de la douleur dans des campagnes multilingues
Stratégie 1 : Comprenez votre public
Tout d'abord, apprenez à bien connaître les personnes auxquelles vous faites de la publicité. Découvrez ce qui est important pour eux, ce qui pourrait les contrarier et quels problèmes spécifiques ils rencontrent et que vous pouvez résoudre. Parlez à des personnes qui viennent de ces endroits ou à des experts qui en savent beaucoup sur la région. Cela vous aide à :
- Trouvez les émotions que tout le monde ressent, peu importe d'où il vient.
- Évitez les photos qui pourraient mettre les gens mal à l'aise.
- Découvrez les problèmes spécifiques que vous pouvez montrer qui intéresseront les personnes de différents domaines.
Stratégie 2 : Utiliser des techniques de localisation
Assurez-vous que vos photos de douleur correspondent bien à chaque endroit où vous les montrez. Voici quelques moyens d'y parvenir :
- Moulage : Utilisez des modèles qui semblent appartenir à la région.
- Contexte : Choisissez des arrière-plans qui semblent provenir de la région.
- Recadrage : Découpez les parties de l'image qui pourraient ne pas convenir à tout le monde.
- Couleurs : Choisissez des couleurs que les gens de la région aiment.
- Composizione : Mettez les choses en perspective d'une manière qui ait du sens pour la population locale.
Essayez différentes photos pour voir celles que les gens préfèrent.
Stratégie 3 : tester et itérer
Essayez différentes images pour voir ce qui fonctionne le mieux. Surveillez la façon dont les gens réagissent au fil du temps et soyez prêt à changer les choses si nécessaire. Voici ce qu'il faut rechercher :
- Combien de personnes cliquent sur votre annonce
- Si les gens partent rapidement après avoir cliqué
- Combien de personnes font ce que vous voulez qu'elles fassent après avoir cliqué
- Ce que les gens disent à propos des photos
Essayez de nouvelles choses, examinez les données et écoutez ce que les gens vous disent. De cette façon, vous pouvez continuer à améliorer vos publicités et à les rendre plus intéressantes pour les internautes du monde entier.
sbb-itb-606b7a1
Etudes de cas
Voici quelques exemples concrets d'entreprises qui ont utilisé des images montrant de la douleur dans leurs publicités et ont touché des internautes de différents pays :
Entreprise de dispositifs médicaux
Une entreprise qui vend des genouillères a utilisé des photos de personnes souffrant de douleurs aux genoux en faisant du sport. Ces photos ont aidé des personnes en Europe et en Asie à comprendre ce que la genouillère pouvait leur apporter. Les photos ont intéressé beaucoup de monde et ont aidé à vendre plus de genouillères.
Principaux points à retenir :
- Photos utilisées de douleurs courantes au genou
- A touché des personnes dans de nombreuses langues et cultures
- Plus de personnes s'intéressent à leur genouillère
Prestataire de thérapie en ligne
Un service de thérapie en ligne a utilisé des photos de personnes tristes et seules dans ses publicités en anglais, en espagnol et en français. Ces photos ont incité davantage de personnes à cliquer sur les publicités, car elles montraient le type de problèmes que la thérapie pouvait résoudre.
Principaux points à retenir :
- Images utilisées qui montrent de la tristesse
- Connecté avec des personnes parlant différentes langues
- A montré comment leur thérapie pouvait aider
Organisation caritative
Une association caritative qui vient en aide aux habitants des communautés pauvres a utilisé des photos de personnes en difficulté dans ses publicités. Ces photos ont touché le cœur des gens à travers l'Europe, incitant davantage de personnes à faire des dons et à faire du bénévolat.
Principaux points à retenir :
- A montré des difficultés réelles
- Connecté avec des personnes de différents endroits
- A incité plus de personnes à vouloir aider
Ces histoires montrent comment l'utilisation d'images de douleur et de lutte peut réellement parler aux gens du monde entier. En évitant les stéréotypes et en présentant des expériences humaines réelles, les publicités peuvent créer des sentiments qui vont au-delà des mots. Cette approche peut bien fonctionner pour de nombreuses marques si elle est utilisée avec soin.
Meilleures pratiques pour utiliser Pain Stock Photos dans des campagnes multilingues
Lorsque vous utilisez des images qui montrent de la douleur dans des publicités destinées à des personnes de différents lieux et de différentes langues, il est important de le faire correctement. Voici comment vous assurer que vos publicités sont respectueuses, qu'elles touchent tout le monde et qu'elles fonctionnent bien :
Sois vrai et juste
- Utilisez des images qui montrent de vrais sentiments, pas fausses ou exagérées.
- Assurez-vous que les personnes sur les photos ont donné leur accord pour les utiliser.
- Payez équitablement les personnes sur les photos.
Inclure tout le monde
- Montrez des personnes de tous âges, sexes, ethnies et origines.
- Ne vous contentez pas d'un groupe de personnes qui traversent une période difficile.
Adaptez la photo à l'endroit
- Modifiez légèrement l'image pour qu'elle corresponde mieux à l'endroit où elle est affichée, par exemple en utilisant les couleurs ou les paramètres locaux.
- Assurez-vous que tous les signes ou symboles de la main conviennent à cette culture.
Concentrez-vous sur ce que nous ressentons tous
- Choisissez des émotions comme la tristesse ou l'inquiétude que tout le monde comprend, peu importe d'où il vient.
- Montrez qu'au fond, nous sommes tous assez similaires.
Renseignez-vous auprès des habitants
- Demandez aux gens de cet endroit si la photo semble correcte ou si elle pourrait déranger quelqu'un.
- Soyez prêt à changer l'image si nécessaire.
Lier les photos aux solutions
- Montrez comment votre produit ou service peut vous aider à résoudre le problème sur la photo.
- Utilisez des mots positifs pour montrer qu'il y a de l'espoir.
Gardez un œil sur son fonctionnement
- Observez l'évolution de l'annonce à différents endroits pour voir si quelque chose ne fonctionne pas.
- Demandez l'avis des personnes qui voient les publicités.
En faisant preuve de prudence, de respect et en étant prêt à changer les choses si nécessaire, vous pouvez utiliser ce type d'images pour entrer en contact avec plus de personnes de manière positive. N'oubliez pas de toujours penser à inclure tout le monde et à être gentil.
Conclusion
Lorsque nous utilisons des images qui montrent de la douleur dans des publicités destinées à des personnes de différents pays, nous devons faire très attention. Il est important de choisir des photos qui montrent des sentiments tels que la tristesse ou le stress, car tout le monde, peu importe d'où il vient, peut comprendre ces sentiments. Mais il ne faut pas oublier que toutes les images ne fonctionnent pas de la même manière partout. Ce qui a du sens dans un pays peut être considéré comme grossier ou étrange dans un autre.
Pour ne pas déranger personne, nous devrions nous renseigner sur ce qui est acceptable et ce qui ne l'est pas dans les différentes cultures. Nous devrions également modifier légèrement les images pour qu'elles s'adaptent mieux à chaque lieu, par exemple en utilisant des couleurs ou des arrière-plans auxquels les gens sont habitués. Parler à des personnes de ces régions peut nous aider à nous assurer que nous sommes sur la bonne voie.
En prêtant attention à ces détails et en respectant chacun, nous pouvons utiliser ces photos pour montrer que nous traversons tous des moments difficiles, peu importe où nous vivons. De cette façon, nous pouvons entrer en contact avec des personnes du monde entier de manière positive.
Articles connexes
